Penn-kil-ha-troad : Les jambes

Une chronique proposée tous les jeudis par Liza Jakez-Vargas.

« Penn-kil-ha-troad », la chronique qui n’a ni queue ni tête ! Découvrez et apprenez le vocabulaire diversifié et surprenant tiré des parties du corps dans une série hebdomadaire.

Note : le nombre d’expressions et de comparaisons lié au corps humain est conséquent en breton. Il n’y avait malheureusement pas la place de tout citer ici. Donc, soyez curieux et ouvrez vos dictionnaires pour aller plus loin !

Télécharger

Sources :

Geriadur Brezhoneg, em. An Here

Geriadur ar brezhoneg a-vremañ brezhoneg-galleg galleg-brezhoneg, Francis Favereau, em. Skol Vreizh.

Dictionnaire Français-Breton, Martial Ménard, em. Palatines

Dictionnaire Classique Français-Breton, Reun ar Glev, em. Al Liamm

www.devri.bzh

www.meurgorf.brezhoneg.bzh

 

« Les poulets » et « Corbeau »

Les poussins mènent une vie paisible dans une ferme quelque part en Chine. Un chat-tigre s’attaque à leur mère. Retrouveront-ils le criminel ? Bien sûr, avec du temps et l’aide de quelques amis.
Corbeau demande à Grand-mère une galette. Oui répond Grand-mère, et elle demande à Corbeau d’aller se laver le bec… De demande en réponse, Corbeau se retrouvera loin de la crêpe et en danger.