Emission spéciale enregistrée à Acteal au Chiapas par Kadvael et Jos, deux Bretons en voyage au Chiapas. L’association ESPERANZA CHIAPAS a lancé un projet de radio communautaire en langue Tzotzil et Kadvael et Jos ont pu y enregistrer une émission en breton. Il y est question du massacre d’Acteal, le 22 décembre 1997.
Céline Soun de l’association La Obra de Douarnenez et qui travaille aussi à Ixcan au Guatemala intervient dans la seconde partie de l’émission.
Emission enregistrée en 2015 par Brieg Moel